Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
coloni
colonus, coloni farmer, cultivator, tiller; tenant-farmer; settler, colonist; inhabitant;
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coloni insulae sacras videbunt
we have a good life and a great land
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coloni insulas sacreras videbunt
the settlers will see the sacred islands
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cum essent pauci numero parvi et coloni eiu
when ye were but few, even a few, and strangers in it.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
urbs antiqua fuit (tyrii tenuere coloni) karthago
an ancient city (tyrian settlers) karthago
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terra quoque non veniet in perpetuum quia mea est et vos advenae et coloni mei esti
the land shall not be sold for ever: for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
urbs antiqua fuit (tyrii tenuere coloni) karthago, italiam contra tibernaque
there was an ancient city (the tyrian colonists held it), carthage was
Senast uppdaterad: 2016-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quem cum vidissent coloni cogitaverunt inter se dicentes hic est heres occidamus illum ut nostra fiat heredita
but when the husbandmen saw him, they reasoned among themselves, saying, this is the heir: come, let us kill him, that the inheritance may be ours.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: