Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
libellum volo.
i want a notebook.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
libellum oblitum
what's your name?
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
libellum umbrarum et lux
free of shadows and light
Senast uppdaterad: 2017-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hodie libellum meum amisi.
i lost my notebook today.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accipe libellum et devora illum.
take the little book, and eat it up.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saepe stilum verte, bonum libellum scripturus
if you entrust me to educate him, i will begin to form his studies from infancy
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui dixerunt moses permisit libellum repudii scribere et dimitter
and they said, moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicunt illi quid ergo moses mandavit dari libellum repudii et dimitter
they say unto him, why did moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dictum est autem quicumque dimiserit uxorem suam det illi libellum repudi
it hath been said, whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et ille quoque oderit eam dederitque ei libellum repudii et dimiserit de domo sua vel certe mortuus fueri
and if the latter husband hate her, and write her a bill of divorcement, and giveth it in her hand, and sendeth her out of his house; or if the latter husband die, which took her to be his wife;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et habebat in manu sua libellum apertum et posuit pedem suum dextrum supra mare sinistrum autem super terra
and he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si acceperit homo uxorem et habuerit eam et non invenerit gratiam ante oculos eius propter aliquam foeditatem scribet libellum repudii et dabit in manu illius et dimittet eam de domo su
when a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ille ad lūciam vertit. “salve . . . “ “lūcia. sum lūcia acilius.” “ita vērō, lūcia. amāvistī catullum nostrum? est poēta novissimus. videō libellum in manū. tulistī nōbīs poēticam?” rogāvit ille. “tē amābō, lege nōbīs.”
he turns to the latest news. "good afternoon. . . "" light. i am a light acilius. " "yes, lucia. i loved catulllus us? is a poet last. see certificate in hand. tulistī poetic? " asked he may be. "my mind, read us."
Senast uppdaterad: 2020-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering