Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
misera -um
miser, miseri wretched people (pl.); miser, misera -um, miserior -or -us, miserrimus -a -um poor, miserable, wretched, unfortunate, unhappy, distressing;
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
claudius in misera
romulus sad
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hominum misera ambitione solutorum
this is my life
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
regina misera annum malum hebi
whether he was in the field, that they lay the great
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quid facis? misera sum! desine!
what do you say? you are healthy enough
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
regina misera annum malum hebeo
whether he was in the field, that they lay the great
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
marce tulli cicero! sors tua in exsilio misera erat!
marcus tullius cicero, for what art thou doing,
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
filia babylonis misera beatus qui retribuet tibi retributionem tuam quam retribuisti nobi
the sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agnus dei in tempestis ignarus et animus santus iesu in tormentis romulus in misera
the blues of the storm
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
agnus dei in tempestis ignarus et animus sanctus iesu in tormentis romulus in misera
romulus sad
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cervīx in fundō labōrābat. subitō bregantem, quī in plaustrō dormiēbat, cōnspexit. cervīx servum excitāvit et clāmāvit, “quam stultus es! perīculōsum est tibi in plaustrō dormīre. salvius semper servōs ignāvōs ferōciter pūnit.” 5 “ēheu!” respondit bregāns. “ego miserrimus sum, quod dē patre et frātribus meīs somniābam.” “ubi sunt pater frātrēsque tuī?” rogāvit cervīx. “mortuī sunt,” respondit bregāns. “rōmānī eōs interfēcērunt.” 10 tum cervīcī rem tōtam nārrāvit: “ego et familiārēs meī sumus icēnī. rēgīna nostra erat boudica, quam rōmānī saepe vexābant. boudica igitur icēnōs aliōsque britannōs incitāvit. britannī cum rōmānīs pugnāverunt. prīmō deī britannīs fāvērunt. britannī multōs 15 rōmānōs interfēcērunt et urbēs rōmānās dēlēvērunt. sed, quamquam britannī fortiter pugnābant, rōmānī tandem eōs superāvērunt. inter mortuōs erant pater frātrēsque meī. “post pugnam mīlitēs rōmānī ad vīcum nostrum vēnērunt, quod omnēs icēnōs pūnīre volēbant. virōs fēmināsque 20 interfēcērunt et vīcum dēlēvērunt. mē, quī tum puer eram, nōn necāvērunt sed ad urbem dūxērunt. vēnālīciō mē vēndidērunt. tum salvius mē ēmit. nunc, quamquam ego dīligenter labōrō, dominus mē semper verberat. ēheu! melius est mihi perīre.” 25 “quam misera est vīta nostra!” inquit cervīx. “rōmānī ferōcissimī sunt.”
bregans itself
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: