Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
morticina
morticinus, morticina, morticinum not slaughtered, of animal that died natural death/its flesh; of dead tissue;
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et execrandum erit carnes eorum non comedetis et morticina vitabiti
they shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et quicumque morticina eorum tetigerit polluetur et erit inmundus usque ad vesperu
and for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omnia haec inmunda sunt qui tetigerit morticina eorum inmundus erit usque ad vesperu
these are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posuerunt morticina servorum tuorum escas volatilibus caeli carnes sanctorum tuorum bestiis terra
i will open my mouth in a parable: i will utter dark sayings of old:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quod ambulat super manus ex cunctis animantibus quae incedunt quadrupedia inmundum erit qui tetigerit morticina eorum polluetur usque ad vesperu
and whatsoever goeth upon his paws, among all manner of beasts that go on all four, those are unclean unto you: whoso toucheth their carcase shall be unclean until the even.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ideo iratus est furor domini in populo suo et extendit manum suam super eum et percussit eum et conturbati sunt montes et facta sunt morticina eorum quasi stercus in medio platearum in omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc manus eius extent
therefore is the anger of the lord kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them: and the hills did tremble, and their carcases were torn in the midst of the streets. for all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: