Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qui in aliis viis tabernas habent
que no tienen otra forma de tiendas
Senast uppdaterad: 2020-07-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in viis
in highways
Senast uppdaterad: 2017-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui in te sunt
你是谁
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui in inferno sunt
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non enim qui operantur iniquitatem in viis eius ambulaverun
let the house of aaron now say, that his mercy endureth for ever.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui in cellular ascendit
you who sent the holy spirit
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pugnae in viis erant.
there was fighting in the streets.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui in hunc mundum venisti
he, who should come into the world,
Senast uppdaterad: 2018-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beati sunt morris qui in dom
blessed are those who die in the house
Senast uppdaterad: 2023-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumen eorum qui in tenebris sunt
life of those who
Senast uppdaterad: 2019-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beati mortui qui in domino moriuntur
happy dead
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beati mortui, qui in domino moriuntur
blessed are those who die in the lord
Senast uppdaterad: 2018-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
then let them which be in judaea flee into the mountains:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cryptosporidium parvum pecuniam in viis invenire possunt
marcus, write these things!
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in viis iustitiae ambulo in medio semitarum iudici
i lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
decernes rem et veniet tibi et in viis tuis splendebit lume
thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si populus meus audisset me israhel si in viis meis ambulasse
return, we beseech thee, o god of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huic testimonium reddebant qui in lystris erant et iconii fratre
which was well reported of by the brethren that were at lystra and iconium.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
illuminare his, qui in tenebris et in umbra mortis sedent.
to give light to them that sit in darkness, lord,
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et fuit dominus cum iosaphat quia ambulavit in viis david patris sui primis et non speravit in baali
and the lord was with jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father david, and sought not unto baalim;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: