Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
agnus dei qui tollis peccata mundi miserere nobis
who takes away the sins of the world on us
Senast uppdaterad: 2020-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui tollis peccata mundi
you who take away the sins of the world have mercy on us
Senast uppdaterad: 2022-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tollis peccata mundi
qui tollis peccata mundi
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agnus dei qui tollis peccata mundi
kordero ng diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui tollis peccata mundi miserie noblis
no need of th
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui tollis pecca mundi
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agnus dei qui tollis pecata mundi dona nobis pacem
cordero de dios, quita las ovejas del mundo, danos la paz.
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miserere nobis
have mercy on us
Senast uppdaterad: 2016-04-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
deus miserere nobis
español
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
christus miserere nobis
christ have mercy
Senast uppdaterad: 2022-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecce agnus dei qui tollit peccata mundi
ecco l'agnello di dio, che toglie i peccati del mondo.
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dobis deus miserere nobis
god have mercy on us
Senast uppdaterad: 2019-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agnus dei, qui tollis peccata mundi. libera me, domine, in die illa.
i am trembling and i am afraid
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cor jesu eukaristiki miserere nobis
heart mercy on us
Senast uppdaterad: 2020-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miserere nobis et totius mundi
tenha misericórdia de nós e de todo o mundo
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu autem, auditores miserere nobis
but my mercy on us
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
christe, fili dei vivi, miserere nobis
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domine deus filius patris miserere nobis
señor dios hijo del padre ten piedad de nosotros
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu autem, domine nostrum miserere nobis
but you, lord have mercy on us
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rex patrum in cielis peccata mundi delis ignis imperia
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: