You searched for: libro mortuis (Latin - Franska)

libro
les livres

doctus cum libro
savant avec les (grâce aux) livres

quibus etiam mortuis,
auxquels même morts,

de mortuis aut bene aut nihil
a propos des morts soit bien soit rien

tune veritatem in do libro demonstras
puis

libro lecto puer scripsit ad amicum
,

libro lecto, puer scripsit ad amicum
livre du lit, le garçon a écrit à un ami

clari viri romani vitam in libro legi
je lis la vie des célébrités

doctus cum libro , docta cum libro
savant avec un livre , savante avec un livre

nunc autem christus resurrexit a mortuis primitiae dormientiu
mais maintenant, christ est ressuscité des morts, il est les prémices de ceux qui sont morts.

aut quis descendit in abyssum hoc est christum ex mortuis revocar
ou: qui descendra dans l`abîme? c`est faire remonter christ d`entre les morts.

pueri jam inveniebant quod in libro miro sunt et hymni et cantica
les enfants trouvaient déjà parceque les hymnes et les cantiques étaient dans un lieu merveilleux.

et verbum continuerunt apud se conquirentes quid esset cum a mortuis resurrexeri
comme ils descendaient de la montagne, jésus leur recommanda de ne dire à personne ce qu`ils avaient vu, jusqu`à ce que le fils de l`homme fût ressuscité des morts.

et qui non est inventus in libro vitae scriptus missus est in stagnum igni
quiconque ne fut pas trouvé écrit dans le livre de vie fut jeté dans l`étang de feu.

et praecepit ut docerent filios iuda arcum sicut scriptum est in libro iustoru
et qu`il ordonna d`enseigner aux enfants de juda. c`est le cantique de l`arc: il est écrit dans le livre du juste.

et legerunt in libro legis dei distincte et adposite ad intellegendum et intellexerunt cum legeretu
ils lisaient distinctement dans le livre de la loi de dieu, et ils en donnaient le sens pour faire comprendre ce qu`ils avaient lu.