You searched for: iesu christi (Latin - Hebreiska)

initium evangelii iesu christi filii de
ראשית בשורת ישוע המשיח בן האלהים׃

liber generationis iesu christi filii david filii abraha
ספר תולדת ישוע המשיח בן דוד בן אברהם׃

vos autem christi christus autem de
ואתם הנכם של המשיח והמשיח הוא של אלהים׃

qui testimonium perhibuit verbo dei et testimonium iesu christi quaecumque vidi
אשר העיד דבר האלהים ועדות ישוע המשיח ואת כל אשר ראה׃

labora sicut bonus miles christi ies
וסבל הרעות כאיש חיל בצבא מלחמת ישוע המשיח׃

omnes enim sua quaerunt non quae sunt christi ies
כי כלם את אשר להם ידרשו ולא את אשר לישוע המשיח׃

paulus vinctus iesu christi et timotheus frater philemoni dilecto et adiutori nostr
פולוס אסיר המשיח ישוע וטימותיוס האח אל פילימון החביב והעזר אתנו׃

gratias agimus deo et patri domini nostri iesu christi semper pro vobis orante
נודה לאלהים אבי אדנינו ישוע המשיח בכל עת אשר אנחנו מתפללים בעדכם׃

benedictus deus et pater domini nostri iesu christi pater misericordiarum et deus totius consolationi
ברוך האלהים ואבי אדנינו ישוע המשיח אב הרחמים ואלהי כל הנחמה׃

petrus apostolus iesu christi electis advenis dispersionis ponti galatiae cappadociae asiae et bithynia
פטרוס שליח ישוע המשיח אל תושבי תפוצות פנטוס גלטיא קפודקיא אסיא וביתוניא׃

qui autem sunt christi carnem crucifixerunt cum vitiis et concupiscentii
ואשר הם למשיח צלבו את בשרם עם כל תשוקתיו ותאותיו׃

deus autem pacis conteret satanan sub pedibus vestris velociter gratia domini nostri iesu christi vobiscu
ואלהי השלום הוא ידכא את השטן במהרה תחת רגליכם חסד אדנינו ישוע המשיח עמכם׃

paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate
פולוס המקרא להיות שליח ישוע המשיח ברצון אלהים וסוסתניס אחינו׃

paulus servus dei apostolus autem iesu christi secundum fidem electorum dei et agnitionem veritatis quae secundum pietatem es
פולוס עבד אלהים ושליח ישוע המשיח לפי אמונת בחירי אלהים ודעת האמת אשר לחסידות׃

maiores divitias aestimans thesauro aegyptiorum inproperium christi aspiciebat enim in remuneratione
בחשבו את חרפת המשיח לעשר גדול מאצרות מצרים כי הביט אל הגמול׃

si exprobramini in nomine christi beati quoniam gloriae dei spiritus in vobis requiesci
אם יחרפו אתכם למען שם המשיח אשריכם כי נחה עליכם רוח הכבוד רוח אלהים אצלם מנאץ הוא ואצלכם נכבד׃

et haec quidam fuistis sed abluti estis sed sanctificati estis sed iustificati estis in nomine domini nostri iesu christi et in spiritu dei nostr
וכאלה לפנים היו מקצתכם אבל רחצתם אבל קדשתם אבל הצדקתם בשם האדון ישוע וברוח אלהינו׃

ecclesiae dei quae est corinthi sanctificatis in christo iesu vocatis sanctis cum omnibus qui invocant nomen domini nostri iesu christi in omni loco ipsorum et nostr
אל קהלת אלהים אשר בקורנתוס אל המקדשים במשיח ישוע הקרואים להיות קדשים עם כל הקראים בשם אדנינו ישוע המשיח בכל מקום שלהם ושלנו׃

haec proponens fratribus bonus eris minister christi iesu enutritus verbis fidei et bonae doctrinae quam adsecutus e
אם תשים כזאת לפני אחיך משרת טוב תהיה לישוע המשיח מגדל בדברי האמונה ובלקח הטוב אשר דבקת אחריו׃

et audierunt eum duo discipuli loquentem et secuti sunt iesu
ושני תלמידיו שמעו את דברו וילכו אחרי ישוע׃