Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
scio me esse servum
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nolite me esse
don't be me
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
scio me erravisse.
so di aver sbagliato.
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunc inopem verborum me esse agnosco
che ti devo dire, mio compagno di tutti i miei beni?
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
venite igitur scio me tibi dicere?
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scio me nihil scire or scio me nescire.
so di non sapere nulla.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
emori nolo: sed me esse mortuum nihil æstimo.
emori nolo: sed me esse mortuum nihil æstimo.
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si peccavi et ad horam pepercisti mihi cur ab iniquitate mea mundum me esse non pateri
tu mi sorvegli, se pecco, e non mi lasci impunito per la mia colpa
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dixit autem illis vos autem quem me esse dicitis respondens simon petrus dixit christum de
allora domandò: «ma voi chi dite che io sia?». pietro, prendendo la parola, rispose: «il cristo di dio»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dixit pater iacob absque liberis me esse fecistis ioseph non est super symeon tenetur in vinculis beniamin auferetis in me haec mala omnia reciderun
e il padre loro giacobbe disse: «voi mi avete privato dei figli! giuseppe non c'è più, simeone non c'è più e beniamino me lo volete prendere. su di me tutto questo ricade!»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: