Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in auribus insipientium ne loquaris quia despicient doctrinam eloquii tu
愚かな者の耳に語ってはならない、彼はあなたの言葉が示す知恵をいやしめるからだ。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquae multae non poterunt extinguere caritatem nec flumina obruent illam si dederit homo omnem substantiam domus suae pro dilectione quasi nihil despicient eu
愛は大水も消すことができない、洪水もおぼれさせることができない。もし人がその家の財産をことごとく与えて、愛に換えようとするならば、いたくいやしめられるでしょう。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: