Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ingressique portam urbis locuti sunt popul
そこでハモルとその子シケムとは町の門に行き、町の人々に語って言った、
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingressique sunt hierusalem cum psalteriis et citharis et tubis in domum domin
すなわち彼らは立琴、琴およびラッパをもってエルサレムの主の宮に来た。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingressique iuvenes eduxerunt raab et parentes eius fratres quoque et cunctam supellectilem ac cognationem illius et extra castra israhel manere fecerun
斥候となったその若い人たちははいって、ラハブとその父母、兄弟、そのほか彼女に属するすべてのものを連れ出し、その親族をみな連れ出して、イスラエルの宿営の外に置いた。
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ipse vocabatur helimelech uxor eius noemi e duobus filiis alter maalon et alter chellion ephrathei de bethleem iuda ingressique regionem moabitidem morabantur ib
その人の名はエリメレク、妻の名はナオミ、ふたりの男の子の名はマロンとキリオンといい、ユダのベツレヘムのエフラタびとであった。彼らはモアブの地へ行って、そこにおったが、
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: