Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis eius in omni patientia et longanimitate cum gaudi
osnaeni svakom snagom, po sili slave njegove, za svaku postojanost i strpljivost;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intende ad deprecationem meam quia humiliatus sum nimis libera me a persequentibus me quia confortati sunt super m
kao kad oraè ore i para zemlju, tako æe im se na rubu podzemlja kosti rasuti.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
humiliatique sunt filii israhel in tempore illo et vehementissime confortati filii iuda eo quod sperassent in domino deo patrum suoru
tako su sinovi izraelovi bili ponieni u to vrijeme, a judini su sinovi ojaèali, jer su se oslonili na jahvu, boga svojih otaca.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
multiplicati sunt super capillos capitis mei qui oderunt me gratis confortati sunt qui persecuti sunt me inimici mei iniuste quae non rapui tunc exsolveba
pjevajte bogu, slavite mu ime! poravnajte put onome koji ide pustinjom - kojemu je ime jahve - i klièite pred njim!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et extenderunt linguam suam quasi arcum mendacii et non veritatis confortati sunt in terra quia de malo ad malum egressi sunt et me non cognoverunt dicit dominu
"nek se svatko èuva prijatelja, a brat bratu neka ne vjeruje, jer brat svaki nasljeduje jakova, a svaki prijatelj raznosi klevete.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering