Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
at ille non bonam inquit rem faci
na ka mea te hungawai o mohi ki a ia, ehara tenei i te pai e mea nei koe
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ille autem dicebat de templo corporis su
otira ko te whare tapu o tona tinana tana i korero ai
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
ka mea a ihu, kei te kuware tonu ano koutou
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at ille ait credo domine et procidens adoravit eu
na ko tana meatanga, e te ariki, e whakapono ana ahau. na koropiko ana ia ki a ia
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at ille dixit ad eum in lege quid scriptum est quomodo legi
ka mea ia ki a ia, he aha te mea i tuhituhia ki te ture? ka pehea tau korero
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alii autem nequaquam sed similis est eius ille dicebat quia ego su
ka mea etahi, ko ia tenei: ko etahi i mea, kahore, engari rite tonu ki a ia te ahua. ka mea ia, ko ahau ra ia
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et stare
na ka mea te kingi ki a ia, haere ake, e tu ki konei. na haere ana ia, a tu ana
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abiit ille homo et nuntiavit iudaeis quia iesus esset qui fecit eum sanu
haere ana taua tangata, korero ana ki nga hurai, na ihu ia i whakaora
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at ille sive ait pro pace veniunt adprehendite eos vivos sive ut proelientur vivos eos capit
ano ra ko tera, ki te mea he hohou rongo i puta mai ai ratou, hopukia oratia: ki te mea ano he whawhai i puta mai ai, hopukia oratia
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: