You searched for: nova vita (Latin - Norska)

vita
livet

vita extranea
romvesen

ex vitae vita
out of life

ego sum panis vita
jeg er livsens brød.

bellum vita vita bellum
the war, the war, the life of the life of the

et asor nova et cariothesrom haec est aso
og hasor-hadatta og kerijot, hesron, det er hasor,

vita praesens via est bonus est disipulus
life is good

ergo mors in nobis operatur vita autem in vobi
således er da døden virksom i oss, men livet i eder.

adpropinquabit corruptioni anima eius et vita illius mortiferi
hans sjel kommer nær til graven og hans liv til dødens engler.

nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa
for kjødets attrå er død, men Åndens attrå er liv og fred,

iudaeis autem nova lux oriri visa est gaudium honor et tripudiu
hos jødene var det nu lys og glede og fryd og ære,

abominabilis ei fit in vita sua panis et animae illius cibus ante desiderabili
han vemmes ved brød og hans sjel ved lekker mat.

domine sic vivitur et in talibus vita spiritus mei corripies me et vivificabis m
herre! ved dem* lever mennesket, og ved dem blir alt min ånds liv opholdt; så gjør mig frisk og la mig leve! / {* ved dine ord; 5mo 8, 3. mtt 4, 4.}

considerans enim et avertens se ab omnibus iniquitatibus suis quas operatus est vita vivet et non morietu
han så og vendte om fra alle de overtredelser han hadde gjort; han skal visselig leve - han skal ikke dø.

ecce ego facio nova et nunc orientur utique cognoscetis ea ponam in deserto viam et in invio flumin
se, jeg gjør noget nytt, nu skal det spire frem; skal i ikke opleve det? ja, jeg vil gjøre vei i ørkenen, strømmer i ødemarken.

certus sum enim quia neque mors neque vita neque angeli neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudine
for jeg er viss på at hverken død eller liv, hverken engler eller krefter, hverken det som nu er eller det som komme skal, eller nogen makt,

ait illis ideo omnis scriba doctus in regno caelorum similis est homini patri familias qui profert de thesauro suo nova et veter
da sa han til dem: derfor er enhver skriftlærd som er oplært for himlenes rike, lik en husbond som bærer frem nytt og gammelt av det han har.

ambos erudivit sapientia ut faciant opera abietarii polymitarii ac plumarii de hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso et texant omnia ac nova quaeque repperian
han har fylt dem med kunstnergaver, så de kan utføre alle slags treskjæring og kunstvevning og utsydd arbeid med blå og purpurrød og karmosinrød ull og fint lingarn og almindelig vevning - utføre alle slags arbeid og uttenke kunstverker.

filii autem israhel peccatis veteribus iungentes nova fecerunt malum in conspectu domini et servierunt idolis baalim et astharoth et diis syriae ac sidonis et moab et filiorum ammon et philisthim dimiseruntque dominum et non colebant eu
og israels barn gjorde atter det som var ondt i herrens øine, og dyrket ba'alene og astarte-billedene og arams guder og sidons guder og moabs guder og ammonittenes guder og filistrenes guder; de forlot herren og tjente ham ikke.