You searched for: ardente (Latin - Ryska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Latin

Russian

Info

Latin

ardente

Russian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Ryska

Info

Latin

sint lumbi vestri praecincti et lucernae ardente

Ryska

Да будут чресла ваши препоясаны и светильники горящи.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

si quis autem non procidens adoraverit mittatur in fornacem ignis ardente

Ryska

а кто не падет и не поклонится, тот должен бытьброшен в печь, раскаленную огнем.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

cumque de monte ardente descenderem et duas tabulas foederis utraque tenerem man

Ryska

Я обратился и пошел с горы, гора же горела огнем; две скрижали завета были в обеих руках моих;

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardente

Ryska

И превратятся реки его в смолу, и прах его – в серу, и будет земля его горящею смолою:

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et viris fortissimis de exercitu suo iussit ut ligatis pedibus sedrac misac et abdenago mitterent eos in fornacem ignis ardente

Ryska

и самым сильным мужам из войска своего приказал связать Седраха, Мисаха и Авденаго и бросить их в печь, раскаленную огнем.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,469,117 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK