Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
domine
простите, сэр
Senast uppdaterad: 2020-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domine miserere mei quoniam peccavi
, lord, have mercy on me; for i have sinned,
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesu domine
yes sir
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domus domine
это хозяйский дом
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuum, domine, regnum
Господи, царство
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu domine spes mea
spero che lei signore
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domine, da mihi virtutem
дай мне силу Божью
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in manus tuas domine
в Твои руки, Господи, я отдаю свой дух
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
domine labia mea aperies
主は私の唇を開きます
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non nobis domine, non nobis
no a nosotros, oh señor, no a nosotros
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
probasti me domine et cognovisti
try me, and know my
Senast uppdaterad: 2018-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suscipe me, domine, secundum eloquium
receive me, o lord, according to the saying
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domine parce mihi punire omnis
простите, сэр
Senast uppdaterad: 2019-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domine deus, agnus dei, filius patris
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a spiritu dominatus domine libra nos
lord, deliver us from the spirit of domination
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
c/a morte perpetua domine libranos
c/a вечная смерть, Господь по шкале нас
Senast uppdaterad: 2022-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicunt illi domine ut aperiantur oculi nostr
Они говорят Ему: Господи! чтобы открылись глаза наши.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ille ait credo domine et procidens adoravit eu
Он же сказал: верую, Господи! И поклонился Ему.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non nobis domine non nobis nomind tuo da gloriam
your name, give glory to the lord, not to us, not to us nomind
Senast uppdaterad: 2020-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunc dimittis servum tuum domine secundum verbum tuum in pac
Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: