Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
omnis
Све
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non omnis moriar
лаган попут звезде
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in me omnis spes mihi est
in all hope for me
Senast uppdaterad: 2016-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et videbit omnis caro salutare de
i svako æe telo videti spasenje boije.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ista est lex omnis leprae et percussura
ovo je zakon za svaku gubu i za ospu,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ego dixi in excessu meo omnis homo menda
koji se bojite gospoda, uzdajte se u gospoda; on im je pomoæ i tit.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quoniam rex omnis terrae deus psallite sapiente
hodite i vidite dela gospoda, koji uèini èudesa na zemlji,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
igitur vociferans omnis turba flevit nocte ill
tada se podie sav zbor i stade vikati, i narod plakae onu noæ.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deficiet omnis caro simul et homo in cinerem revertetu
izginulo bi svako telo, i èovek bi se vratio u prah.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conquievit et siluit omnis terra gavisa est et exultavi
sva zemlja poèiva i mirna je; pevaju glasno.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
benesed in araboth ipsius erat soccho et omnis terra ephe
sin esedov u aruvotu; pod njim bee sohot i sva zemlja eferova;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
audiens autem herodes rex turbatus est et omnis hierosolyma cum ill
kad to èuje car irod, uplai se, i sav jerusalim s njim.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adtrita est civitas vanitatis clausa est omnis domus nullo introeunt
razbiæe se pusti grad, zatvorene æe biti sve kuæe da niko ne ulazi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
benabinadab cuius omnis nepthad dor tapheth filiam salomonis habebat uxore
sin avinadavov nad svim krajem dorskim; ena mu bee tafata, kæi solomunova;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cogitationes robusti semper in abundantia omnis autem piger semper in egestat
misli vrednog èoveka donose obilje, a svakog nagla siromatvo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
omnis qui negat filium nec patrem habet qui confitetur filium et patrem habe
koji se god odrièe sina ni oca nema; a koji priznaje sina, i oca ima.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ex ipso angulus ex ipso paxillus ex ipso arcus proelii ex ipso egredietur omnis exactor simu
od njega je ugao, od njega kolje, od njega luk ubojiti, od njega izlazi i svaki nastojnik.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iubilate domino omnis terra servite domino in laetitia introite in conspectu eius in exultation
gospod je na sionu velik, i visok nad svima narodima.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
montes sicut cera fluxerunt *a facie domini; a facie domini omnis terra
jer su svi bogovi u naroda nita; a gospod je nebesa stvorio.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: