Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es mundus excrementi
king of the world
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sic mundus creatus est
entonces el mundo
Senast uppdaterad: 2020-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lingua est mundus in quo habitant homines.
el lenguaje es el mundo en el que vive el hombre.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fiat iustitia pereat mundus
sumus ius, summa iniura
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mundus plenus idiotarum est.
el mundo está lleno de idiotas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mundus vult decipi, ergo decipiatur
el mundo quiere ser engañado; así que vamos a engañarlo.
Senast uppdaterad: 2017-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fiat iu stitia et piriat mundus
el mundo puede ser hecho en licitación de la justicia vosotros, y piriat
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mundus apellatur caelum terra et mare
the world is called heaven, earth and sea
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mundus apellatur caelum terra et mare.
el mundo llama cielo, la tierra y el mar
Senast uppdaterad: 2014-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mundus est ingens deorum omnium templum
mundus ipse est ingens deorum omnium templum
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mundus deo paret, cives magistratibus oboediant
il mondo obbedisce al comando dei funzionari cittadini
Senast uppdaterad: 2018-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
scimus quoniam ex deo sumus et mundus totus in maligno positus es
sabemos que somos de dios y que el mundo entero está bajo el maligno
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pacem meam do vobis set non quam modo mundus dat
él te dará mi paz, no como el mundo te da.
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est animal sanctum, sacrum et venerabile, mundus.
. haz el bien en el lugar donde le nació, tú eres
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est quibus quod quiescere quidem hic omnis mundus
es alguno que descansa de hecho todo el mundo
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sicut comeditur caprea et cervus ita vesceris eis et mundus et inmundus in commune vescentu
la comerás de la misma manera que se come la carne de la gacela o del venado; tanto el que está impuro como el que está puro la podrán comer
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quibus dignus non erat mundus in solitudinibus errantes et montibus et speluncis et in cavernis terra
el mundo no era digno de ellos. andaban errantes por los desiertos, por las montañas, por las cuevas y por las cavernas de la tierra
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: