Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eventus stultorum magister
the results of the teacher of fools
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stultorum plena sunt omnia
patientia vincit omnia
Senast uppdaterad: 2019-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stultorum infinitus est numerus.
transferer español inglés
Senast uppdaterad: 2013-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gloriam sapientes possidebunt stultorum exaltatio ignomini
los sabios poseerán honra, pero los necios cargarán con la afrenta
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cor sapientium ubi tristitia est et cor stultorum ubi laetiti
mejor es oír la reprensión del sabio que oír la canción de los necios
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aversio parvulorum interficiet eos et prosperitas stultorum perdet illo
porque su descarrío matará a los ingenuos, y su dejadez echará a perder a los necios
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
melius est a sapiente corripi, quam stultorum adulatione decipi.
mejor es oír la reprensión del sabio que la canción de los necios.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qui cum sapientibus graditur sapiens erit amicus stultorum efficietur simili
el que anda con los sabios se hará sabio, pero el que se junta con los necios sufrirá daño
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in facie prudentis lucet sapientia oculi stultorum in finibus terra
la sabiduría se refleja en la cara del hombre entendido, pero los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et cor stultorum intelleget scientiam et lingua balborum velociter loquetur et plan
el corazón de los imprudentes entenderá para comprender, y la lengua de los tartamudos hablará con fluidez y claridad
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: