You searched for: tempora (Latin - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Spanska

Info

Latin

tempora

Spanska

the times

Senast uppdaterad: 2013-08-24
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Latin

tempora anni

Spanska

estaciones

Senast uppdaterad: 2013-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Latin

instabunt tempora

Spanska

instabunt tempora

Senast uppdaterad: 2022-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

mala tempora currunt

Spanska

pero pequeño como para caber

Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

o tempora o moser

Spanska

moser

Senast uppdaterad: 2010-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

tempora, tempore ,tempera

Spanska

modera los tiempos con el tiempo

Senast uppdaterad: 2017-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

¡o tempora, o mōres!

Spanska

¡oh, tiempos! ¡oh, costumbres!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

multare tempora praeteritas non passumus

Spanska

no podemos cambiar el pasado

Senast uppdaterad: 2020-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

mala tempora currunt sed peiora parantur

Spanska

preparando así los males de los tiempos de los corredores corrida, pero peor que el

Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

magna res est vocis et silentii tempora nosse

Spanska

Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

deus dixit: venient tempora meliora et credo illi

Spanska

dios dijo: sea la luz; y la luz se hizo

Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

hoc autem scito quod in novissimis diebus instabunt tempora periculos

Spanska

también debes saber esto: que en los últimos días se presentarán tiempos difíciles

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in spem vitae aeternae quam promisit qui non mentitur deus ante tempora saeculari

Spanska

basada en la esperanza de la vida eterna, que el dios que no miente prometió desde antes del comienzo del tiempo

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ab omnipotente non sunt abscondita tempora qui autem noverunt eum ignorant dies illiu

Spanska

¿por qué no han sido fijados los tiempos de parte del todopoderoso? ¿por qué los que le conocen no vislumbran sus días

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

publius et fulvia,uxor et vir,saepe praeterita tempora in memoria tenent:

Spanska

lucius y fulvia, la esposa y su marido, a menudo que tienen en la memoria del pasado con el fin de:

Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et cessare faciam omne gaudium eius sollemnitatem eius neomeniam eius sabbatum eius et omnia festa tempora eiu

Spanska

haré cesar todo su regocijo: sus fiestas, sus lunas nuevas, sus sábados y todas sus festividades

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

aliarum quoque bestiarum ablata esset potestas et tempora vitae constituta essent eis usque ad tempus et tempu

Spanska

también a las otras bestias les quitaron su dominio, pero les fue dada prolongación de vida hasta un tiempo definido

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

fecitque ex uno omne genus hominum inhabitare super universam faciem terrae definiens statuta tempora et terminos habitationis eoru

Spanska

de uno solo ha hecho toda raza de los hombres, para que habiten sobre toda la faz de la tierra. Él ha determinado de antemano el orden de los tiempos y los límites de su habitación

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dixit autem deus fiant luminaria in firmamento caeli ut dividant diem ac noctem et sint in signa et tempora et dies et anno

Spanska

entonces dijo dios: "haya lumbreras en la bóveda del cielo para distinguir el día de la noche, para servir de señales, para las estaciones y para los días y los años

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Latin

capsulas nobis quaerentibus, bona tempora spatia habemus; et quam magis capsulis quaerimus, melius nos habemus

Spanska

capsulas nosotros estamos buscando, tenemos un buen tiempo en los espacios; y en lugar de buscar cápsulas, tenemos mejor

Senast uppdaterad: 2018-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
10,231,413,535 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK