You searched for: carpe diem (Latin - Svenska)

carpe diem
skapa en dag

carpe dier
toma bedier

te potest carpe diem
ja må du leva

carpe deium
oo oo gripa gudarna

crea diem
skapa en dag

de die en diem
från dag till dag

omnis canis habet suam diem
varje hund har sin dag

dixit sanctificate diem sollemnem baal vocavitqu
därefter sade jehu: »pålysen en helig högtidsförsamling åt baal.» då lyste man ut en sådan.

vigilate itaque quia nescitis diem neque hora
vaken fördenskull; ty i veten icke dagen, ej heller stunden.

per diem sol non uret te neque luna per nocte
länge nog har min själ måst bo ibland dem som hata friden.

et portae eius non cludentur per diem nox enim non erit illi
dess portar skola aldrig stängas om dagen -- natt skall icke finnas där

equus paratur ad diem belli dominus autem salutem tribue
hästar rustas ut för stridens dag, men från herren är det som segern kommer.

ait ad eos estote parati in diem tertium ne adpropinquetis uxoribus vestri
och han sade till folket: »hållen eder redo till i övermorgon; ingen komme vid en kvinna.»

abraham pater vester exultavit ut videret diem meum et vidit et gavisus es
abraham, eder fader, fröjdade sig över att han skulle få se min dag. han fick se den och blev glad.»

circuivit ergo arca domini civitatem semel per diem et reversa in castra mansit ib
och när han så hade låtit bära herrens ark omkring staden, runt omkring den en gång, gingo de in i lägret och stannade i lägret över natten.

confidens hoc ipsum quia qui coepit in vobis opus bonum perficiet usque in diem christi ies
och jag har den tillförsikten, att han som i eder har begynt ett gott verk, han skall ock fullborda det, intill kristi jesu dag.

et clamavit leo super specula domini ego sum stans iugiter per diem et super custodiam meam ego sum stans totis noctibu
och denne ropade, såsom ett lejon ryter: »herre, här står jag på vakt beständigt, dagen igenom, och jag förbliver här på min post natt efter natt.

priusquam pariat iussio quasi pulverem transeuntem diem antequam veniat super vos ira furoris domini antequam veniat super vos dies furoris domin
innan ännu rådslutet är fullgånget -- den dagen hastar fram, såsom agnar fara! -- och innan herrens vredes glöd kommer över eder, ja, innan herrens vredes dag kommer över eder.

sicut in inritatione secundum diem temptationis in deserto ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt *me; et viderunt opera me
den som har planterat örat, skulle han icke höra? den som har danat ögat, skulle han icke se?