Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eruditorem insipientium magistrum infantium habentem formam scientiae et veritatis in leg
unajiona kuwa mkufunzi wa wajinga na mwalimu wa wale wasiokomaa bado. unayo katika sheria picha kamili ya elimu na ukweli.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies
shika kwa makini mafundisho yale ya kweli niliyokufundisha, na kubaki katika hiyo imani na huo upendo wetu katika kuungana na kristo yesu.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non quasi non habuerimus potestatem sed ut nosmet ipsos formam daremus vobis ad imitandum no
tulifanya hivyo si kwa kuwa hatuna haki ya kutaka msaada wenu, ila kwa sababu tunataka kuwapeni mfano.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gratias autem deo quod fuistis servi peccati oboedistis autem ex corde in eam formam doctrinae in qua traditi esti
ingawa mlikuwa watumwa wa dhambi zamani, sasa lakini--namshukuru mungu--mmetii kwa moyo wote yale maazimio na mafundisho mliyopokea.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabernaculum testimonii fuit patribus nostris in deserto sicut disposuit loquens ad mosen ut faceret illud secundum formam quam videra
kule jangwani babu zetu walikuwa na lile hema lililoshuhudia kuweko kwa mungu. lilitengenezwa kama mungu alivyomwambia mose alifanye; nakala kamili ya kile alichoonyeshwa.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: