You searched for: regem (Latin - Tyska)

regem
wir haben zwei regenten

rutulorum regem
re rutulorum

genuin pürierst regem
ein kind wird uns geboren

quem homines regem vocabant
wir nennen es die stadt rom

regem defendere diem videre deutsche Übersetzung
see deutsche translation and defend king day

qui tarquinium regem superbum, ex urbe pellet.
wer stolz auf tarquin als könig ist, der wird aus der stadt vertrieben.

domine salvum-fac regem georgium-nostrum
herr, schütze unseren könig georg

et og regem basan quoniam in aeternum misericordia eiu
ihr vom hause levi, lobet den herrn! die ihr den herrn fürchtet, lobet den herrn!

omnes honorate fraternitatem diligite deum timete regem honorificat
tut ehre jedermann, habt die brüder lieb; fürchtet gott, ehret den könig!

comes corbavia cum regulus croatia legatus ad colomanum regem
kommen als corbavia mit einer regulären kroatischen, der königlichen kolonie vorgelesen

tempore illo misit rex achaz ad regem assyriorum auxilium postulan
zu derselben zeit sandte der könig ahas zu den königen von assyrien, daß sie ihm hülfen.

inclinavit se bethsabee et adoravit regem ad quam rex quid tibi inquit vi
und bath-seba neigte sich und fiel vor dem könig nieder. der könig aber sprach: was ist dir?

fuitque bellum inter asa et baasa regem israhel cunctis diebus eoru
und es war krieg zwischen asa und baesa, dem könig israels, ihr leben lang.

danihel ingressus rogavit regem ut tempus daret sibi ad solutionem indicandam reg
da ging daniel hinein und bat den könig, daß er ihm frist gäbe, damit er die deutung dem könig sagen möchte.

dixitque nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia dominus tecum es
nathan sprach zu dem könig: gehe hin; alles, was du in deinem herzen hast, das tue, denn der herr ist mit dir.

tulit autem eos nabuzardan magister militiae et duxit eos ad regem babylonis in reblath
diese nahm nebusaradan, der hauptmann, und brachte sie dem könig zu babel gen ribla.

igitur david senex et plenus dierum regem constituit salomonem filium suum super israhe
also machte david seinen sohn salomo zum könig über israel, da er alt und des lebens satt war.

est autem consuetudo vobis ut unum dimittam vobis in pascha vultis ergo dimittam vobis regem iudaeoru
ihr habt aber eine gewohnheit, daß ich euch einen auf ostern losgebe; wollt ihr nun, daß ich euch der juden könig losgebe?