Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nav izmaiņu
ingen ændringer@ item
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izmaiŅu vadĪba
håndtering af ændringer
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izmaiņu datums.
dato for, hvornår ændringen indtræf.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izmaiņu pārvaldību;
håndtering af ændringer
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izmaiņu saglabāšanas logs
dialog for at gemme ændringer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izmaiņu, kopš terapijas
ændring fra pre- tx
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ip - izmaiņu pieprasījums
change request, anmodning om ændring
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izmaiņu galvenā ietekme
de vigtigste følger af ændringerne
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
izmaiņu paziņošanas noildze:
tidsgrænse for ændringsmeddelelse:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. izmaiŅu ilgstoŠais raksturs
c. varige Ændringer i omstÆndighederne
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ikp - izmaiņu kontroles pārvalde
ccb: change control board, ændringstilsynsudvalget
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grāmatvedības politikas izmaiņu ietekme
virkning af ændringerne i regnskabspolitikken
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
a) klimata izmaiņu ierobežošana;
a) begrænsning af klimaændringerne
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
izmaiņu vadības process – prasības
krav til ændringshåndteringsprocessen
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izmaiņu klīniskā nozīme nav zināma.
den kliniske betydning af disse ændringer er ikke fastslået.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
izmaiņu veikšana izejas kopsavilkuma deklarācijā
Ændring af den summariske udpassageangivelse
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vēlams samazināt izmaiņu veikšanu iežogojumā.
svinene bør skifte anlæg så få gange som muligt.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pieteikto palīdzības izmaiņu savienojamība [9]
forenelighed med hensyn til den bebudede ændring af støtten [9]
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- nepastāv nekontrolējamu jaudas izmaiņu risks.
- ingen risiko for ukontrollerede effektudsving.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tajā bija virkne nozīmīgu izmaiņu šīs statistikas pilnīguma un saskaņošanas pakāpes uzlabošanai.
denne indeholdt en række vigtige ændringer, som skulle øge omfanget og forbedre harmoniseringen af disse statistikker.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: