Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aukstumaģentu izmantošana noliktavās un transportlīdzekļos;
use of refrigerants in warehouses and transport vehicles;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gsp vērtības aukstumaģentu maisījumiem aprēķina pēc regulas (ek) nr. 842/2006 i pielikumā norādītās formulas.
gwp values for mixtures of refrigerants shall be based on the formula stated in annex i to regulation (ec) no 842/2006;
tomēr saskaņā ar ekodizaina prasībām ir ierosināti veicināšanas pasākumi, lai virzītu tirgu uz tādu aukstumaģentu izmantošanu, kuriem ir mazāka kaitīgā ietekme uz vidi.
however, a bonus is proposed under the ecodesign requirements to steer the market towards the use of refrigerants with reduced harmful impact on the environment.
ierīces dzesēšanas kontūrā izmantojamo aukstumaģentu un siltumizolācijas ražošanai lietoto poru veidotāju vielu –poroforu – ietekmei uz ozonā slāņa noārdīšanos jābūt vienādai ar nulli.
the refrigerants in the refrigerating circuit and foaming agents used for the insulation of the appliance shall have an ozone depletion potential equal to zero.