You searched for: mēs tevi gaidīsim (Lettiska - Engelska)

kā mēs tevi sagaidām?
did you know?

mēs mīlam jūs pārāk maki, mēs tevi mīlu.
we love you too maki, we love you too.

un taisnība tev ir - mēs tevi jau gaidām!
and you`ll be right - we are already waiting for you!

dzirdēdami par mirušo augšāmcelšanos, daži zobojās, bet daži sacīja: par to mēs tevi klausīsimies citu reizi.
and when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, we will hear thee again of this matter.

tāpēc dari to, ko mēs tev sakām. mums ir četri vīri, kas devuši solījumus.
do therefore this that we say to thee: we have four men which have a vow on them;

tu taču zini, ka mēs tev vienmēr palīdzēsim, ja tev kaut ko vajag, vienalga ko…
you know you can count on us … if you need anything at all …

mēs tev iedevām šo bukletu, jo tu norādīji, ka tev ir nepieciešama aizsardzība un ka tu esi jaunāks par 18 gadiem.
we have given you this leaflet because you have expressed the need for protection and you told us you are less than 18 years of age.

bet pirmajā neraudzētās maizes dienā mācekļi nāca pie jēzus un sacīja: kur tu vēlies, lai mēs tev sagatavojam lieldienu maltīti?
now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to jesus, saying unto him, where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?

mēs nosaucam jums to cilvēku vārdus, kuriem var uzticēties, h.m. arī tika tev sūtīts ar nolūku, tu vari viņam uzticēties, viņš ir viens no dažiem izvēlētajiem, pavisam drīz mēs tev dosim informāciju par viņu, tā viņam ir ļoti svarīga.
we tell you who to trust, h. m. was also sent, you can trust him, he is one of the chosen few, we will give you information for him soon that will make a lot of sense to him,