Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
neizdevās atvērt "% 1
could not open %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
neizdevās atvērt failu
unable to open file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
neizdevās atvērt libdvdcss.
unable to open libdvdcss.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
neizdevās atvērt% 1:% 2
cannot open %1: %2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
neizdevās atvērt šo failu.
unable to open this file.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neizdevās atvērt% 1 rakstīšanai
failed to open %1 for writing
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
neizdevās atvērt pagaidu failu
can not open temporary file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
neizdevās atvērt norādīto failu.
cannot open the specified file.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: