Fråga Google

You searched for: virzīties augšup pa karjeras kāpnēm (Lettiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Lettiska

Engelska

Info

Lettiska

virzīties augšup pa karjeras kāpnēm

Engelska

moving up the corporate ladder

Senast uppdaterad: 2010-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Lettiska

Daudzi no mūsu darbiniekiem ir pieņēmuši izaicinājumu un virzījušies pa karjeras kāpnēm.

Engelska

Many are those who have taken the chance to grow in new roles, both laterally and on the traditional career ladder.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Lettiska

Lai arī ESF savā darbībā darbība pievērsās strādājošiem, lai tiem palīdzētusaglabāt darbu un virzīties augšup pa karjeras kāpnēm, nebija aizmirsts arīpar sabiedrības visneaizsargātākajām grupām.

Engelska

As the single market reached itscompletion in the beginning of the 1990s and as the work towards a common European currency was moving ahead, it became more important toeven out the differences between richer and poorer regions.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Lettiska

Ja šāda situācija tiek pieļauta, tas var nopietni apdraudēt jauniešu apmācību un mazināt viņu iespējas atrast darbu un virzīties pa karjeras kāpnēm.

Engelska

If this is allowed to happen, it can seriously jeopardise young people’s training and reduce their opportunities of finding a job and advancing in their career.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Lettiska

Šādai iespējai jābūt jo īpaši gadījumos, kad augšup pa kāpnēm ar rokām jānes smagumi.

Engelska

In particular, if a load has to be carried by hand on a ladder, it must not preclude the maintenance of a safe handhold.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

piedāvājot bērnu aprūpes pakalpojumus, sabiedrība un darba devēji var vairot sieviešu iespējas strādāt algotu darbu un virzīties pa karjeras kāpnēm;

Engelska

society and employers can help to increase women's employment and career advancement potential by providing childcare;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Lai sasniegtu viesnīcu Casa Caprile, Jums ir jādodas augšup pa kāpnēm, taču skats noteikti ir tā vērts.

Engelska

In order to reach Casa Caprile you must take a number of steps, but the view is definitely worth it.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Vienlaikus globālā vide kļūst arvien konkurējošāka, jaunietekmes ekonomikas valstīm kāpjot augšup pa tehnoloģiskās attīstības kāpnēm.

Engelska

At the same time, the global environment is becoming ever more competitive, with emerging economies climbing up the technology ladder.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Kā minēts iepriekš, tā var palīdzēt novērst problēmas saistībā ar piekļuvi finansējumam un palīdzēt jaunajiem uzņēmumiem virzīties augšup pa “finansējuma kāpnēm”.

Engelska

As it was referred to above, it can contribute to addressing access to finance problems and help start-ups move up the "funding escalator".

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Lettiska

Attīstīt uz iekšieni un ārieni vērstu elastīgumu un sociālo drošību, palīdzot virzīties gan augšup pa karjeras kāpnēm (iekšējs process), gan arī darba tirgū (ārējs process).

Engelska

Developing internal and external flexicurity, by helping employees move up the career ladder (internal) as well as across the job market (external).

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Atlaidiet virzuli un ļaujiet šļircei virzīties augšup, līdz visa adata ir aizsargāta un nofiksējas.

Engelska

Let go of the plunger and allow the syringe to move up until the entire needle is guarded and locks into place.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Viņas daudz retāk ir vadošos amatos un, kāpjot pa karjeras kāpnēm, biežāk saskaras ar šķēršļiem un pretestību.

Engelska

They still lag behind when it comes to holding managerial positions and they encounter more obstacles and resistance as they proceed along their career paths.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

vertikāli: no pamatnes augšup pa vertikāli bez ierobežojumiem;

Engelska

vertical extent: from the base line upwards without limit;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Ecophonā mūsu mērķis ir nodrošināt darbiniekiem tādu darba vidi, kas ļauj viņiem tiekties pēc saviem mērķiem un kāpt pa karjeras kāpnēm.

Engelska

At Ecophon, we aim to provide a work environment where our employees are encouraged to build their careers and pursue their passion.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Trešais punkts attiecas un iegūtās pieredzes novērtējumu, kas darba ņēmējiem tiešām dod iespēju virzīties pa karjeras kāpnēm un darba devējiem - iespēju efektīvi pielāgoties jaunām prasībām.

Engelska

The third point concerns validation of acquired experience, which really enables employees to progress their careers, and also enables companies to adapt effectively to new requirements.

Senast uppdaterad: 2012-03-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Pienākums darīt zināmu informāciju par vielām un preparātiem augšup pa piegādes ķēdi

Engelska

Duty to communicate information on substances and preparations up the supply chain

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Komisija aicināja dalībvalstis novērst barjeras sievietēm pētniecēm, pieņemot viņas darbā, viņas paturot darbā un viņu virzībai pa karjeras kāpnēm.

Engelska

The Commission has asked Member States to remove barriers to the recruitment, retention and career progression of female researchers.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

un 3. vertikāli: no pamatnes augšup pa vertikāli bez ierobežojumiem;

Engelska

3 vertical extent: from the base line upwards without limit;.

Senast uppdaterad: 2017-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Izplatītāji nodod šo informāciju nākamajam dalībniekam vai izplatītājam augšup pa piegādes ķēdi.

Engelska

Distributors shall pass on such information to the next actor or distributor up the supply chain.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Lettiska

Izplatītāji nodod šo informāciju nākamajam dalībniekam vai izplatītājam augšup pa piegādes ķēdi.

Engelska

Distributors shall pass on that information to the next actor or distributor up the supply chain.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK