Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nē, māmiņ!
nee, mama!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- māmiņ, tētiņ...
- papa, mama, willen jullie me helpen een trein voor biloulou te knutselen? ?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- kas noticis, māmiņ? ?
- wat is er aan de hand, mama? ?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
māmiņ, kas bija tā jaukā kundze?
wie was die aardige mevrouw, mama?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
māmiņ, vai es varu paņemt līdzi savu mīļāko rotaļlietu?
mag ik mijn knuffel meenemen, mama?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dalībvalstis nodrošina, ka rakstītā vai audiovizuālā informācija un izglītojošie materiāli par zīdaiņu barošanu, kas paredzēti grūtniecēm un zīdaiņu un mazu bērnu māmiņām, ietver skaidru informāciju par šādiem jautājumiem:
de lid-staten dragen ervoor zorg dat in voor zwangere vrouwen en moeders van zuigelingen en peuters bestemd schriftelijk of op geluids - of beeldband vastgelegd voorlichtings - en educatief materiaal over zuigelingenvoeding, de volgende punten duidelijk worden belicht :
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: