You searched for: plastifikatori (Lettiska - Portugisiska)

e. saistvielas, plastifikatori, monomēri, polimēri:
e. agentes ligantes, plastizantes, monómeros e polímeros, como se segue:

turklāt no minētā saraksta jāsvītro arī daži plastifikatori, ko vairs neizmanto.
além disso, deveriam igualmente suprimir-se da lista alguns plastificantes que também já não são usados.

militāram lietojumam īpaši izstrādāti enerģētiski monomēri, plastifikatori un polimēri, kuros ir slāpekļa, azīda, nitrāta, nitraza vai difluoramīngrupas;
monómeros energéticos, plastizantes e polímeros contendo grupos nitro, azido, nitrato, nitraza ou difluoroamino especialmente concebidos para uso militar;

komisija saskaņā ar ek līguma 95. panta 6. punktu 2003. gada 16. decembrī paziņoja nīderlandes karalistei par tās pašas dienas lēmumu 2004/1/ek, saskaņā ar ko komisija apstiprināja valsts noteikumus par sccp, kurus nīderlande 2003. gada 21. janvārī bija darījusi zināmus, ciktāl tie neattiecas uz sccp lietošanu kā citu tādu vielu vai preparātu sastāvdaļas koncentrācijā, kura nepārsniedz 1 %, ko paredzēts izmantot kā plastifikatorus krāsās, pārklājumos vai blīvējuma materiālos un kā liesmas kavētājus gumijā vai audumos.
em 16 de dezembro de 2003, a comissão notificou, nos termos do n.o 6 do artigo 95.o, o reino dos países baixos da sua decisão 2004/1/ce da mesma data, na qual aprovava as disposições nacionais em matéria de sccp notificadas pelos países baixos em 21 de janeiro de 2003, na medida em que essas disposições não se aplicassem à utilização de sccp como constituintes de outras substâncias e preparações em concentrações inferiores a 1 % destinadas à utilização como plastificantes em tintas, revestimentos ou vedantes, ou como retardadores de chama em borrachas ou têxteis.