Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Šis nolīgums ir sagatavots divos oriģināleksemplāros angļu valodā.
dieses abkommen ist in zwei urschriften in englischer sprache abgefasst.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
briselē, divtūkstoš trīspadsmitā gada ceturtajā jūlijā, divos oriģināleksemplāros
geschehen zu brüssel am vierundzwanzigsten juni zweitausenddreizehn in zwei urschriften.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ņūdžersijā, divtūkstoš trīspadsmitā gada divdesmit ceturtajā jūnijā, divos oriģināleksemplāros
geschehen zu new jersey am vierten juli zweitausenddreizehn in zwei urschriften.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luksemburgā, divtūkstoš sestā gada desmitajā aprīlī, divos oriģināleksemplāros angļu valodā. --------------------------------------------------
insbesondere sind sämtliche nach maßgabe dieses abkommens bereitgestellten oder ausgetauschten verschlusssachen auch weiterhin nach den bestimmungen dieses abkommens zu schützen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lai varētu izsniegt 21. pantā minēto ievešanas atļauju, importētājam jāuzrāda izvešanas atļaujas oriģināleksemplārs.
das original der ausfuhrlizenz ist vom einführer zur erteilung der in artikel 21 genannten einfuhrgenehmigung vorzulegen.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: