Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grib, lai es viņu atkal atlaižu - lai praktizētos!
ich soll sie wieder feuern, damit ich was lerne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(4) atļauju derīguma termiņš jānosaka, ņemot vērā starptautiskajā tirdzniecībā praktizētos pielietojumus un piegādes termiņus.
(4) bei der festsetzung der gültigkeitsdauer der lizenzen sind dem internationalen handelsbrauch und den im internationalen handel üblichen lieferfristen rechnung zu tragen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tomēr aizvien plašāk tiek praktizēta darbinieku apmaiņa, un šobrīd tā ir kļuvusi par perikla programmas raksturīgu iezīmi.
allerdings haben die personalaustauschmaßnahmen zugenommen, so dass sie nunmehr einen festen bestandteil des programms bilden.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: