You searched for: rektificētu (Lettiska - Tyska)

c) rektificētu koncentrētu nenorūgušu vīnogu vīnu;
c) rektifiziertes traubenmostkonzentrat,

c) 0,06152 eur par rektificētu koncentrētu vīnogu misu;
c) für rektifiziertes traubenmostkonzentrat: 0,06152 eur,

kuru iegūst, kristalizējot rektificētu koncentrētu vīnogu misu bez šķīdinātāja izmantošanas;
durch kristallisation von flüssigem rektifiziertem traubenmostkonzentrat ohne anwendung eines lösungsmittels gewonnen wird;

rektificētu vīnogu misas koncentrātu, vīnogu misas koncentrātu, vīnogu misu;
rektifiziertes traubenmostkonzentrat, konzentrierter traubenmost, traubenmost;

- misa, no kuras paredzēts ražot koncentrētu misu un rektificētu koncentrētu misu bagātināšanai,
- die traubenmoste, die zur herstellung von konzentriertem traubenmost und rektifiziertem traubenmostkonzentrat zum zwecke der anreicherung bestimmt sind;

par vīnogu misu, koncentrētu vīnogu misu vai rektificētu koncentrētu vīnogu misu sniedz arī šādu informāciju:
handelt es sich um traubenmost, konzentrierten traubenmost oder rektifiziertes traubenmostkonzentrat, so enthält der vertrag ferner:

b) nenorūgušu vīnogu vīnu, koncentrētu nenorūgušu vīnogu vīnu un rektificētu koncentrētu nenorūgušu vīnogu vīnu.
b) traubenmost, konzentrierten traubenmost und rektifiziertes traubenmostkonzentrat.

attiecībā uz svaigām vīnogām, rūgstošu vīnogu misu vai rūgstošu jaunvīnu, pievienojot koncentrētu vīnogu misu vai rektificētu koncentrētu vīnogu misu,
bei frischen weintrauben, teilweise gegorenem traubenmost oder jungwein durch zugabe von konzentriertem traubenmost oder rektifiziertem trauben­mostkonzentrat;

kurš var būt saldināts tikai ar karamelizētu cukuru, saharozi, vīnogu misu, rektificētu vīnogu misas koncentrātu un vīnogu misas koncentrātu.
zu dessen süßung nur karamellisierter zucker, saccharose, traubenmost, rektifiziertes traubenmostkonzentrat und konzentrierter traubenmost verwendet werden dürfen.

attiecībā uz vīnogu misu, pievienojot koncentrētu vīnogu misu vai rektificētu koncentrētu vīnogu misu, vai daļēji koncentrējot, tostarp izmantojot apgrieztās osmozes metodi,
bei traubenmost durch zugabe von konzentriertem traubenmost oder rektifi­ziertem traubenmostkonzentrat oder durch teilweise konzentrierung, ein­schließlich umkehrosmose;

attiecībā uz svaigām vīnogām, rūgstošu vīnogu misu vai rūgstošu jaunvīnu, pievienojot saharozi, koncentrētu vīnogu misu vai rektificētu koncentrētu vīnogu misu;
bei frischen weintrauben, teilweise gegorenem traubenmost oder jungwein durch zugabe von saccharose, konzentriertem traubenmost oder rektifiziertem traubenmostkonzentrat;

attiecībā uz vīnogu misu, pievienojot koncentrētu saharozi, vīnogu misu vai rektificētu koncentrētu vīnogu misu vai daļēji koncentrējot, tostarp izmantojot apgrieztās osmozes metodi;
bei traubenmost durch zugabe von saccharose, konzentriertem traubenmost oder rektifiziertem traubenmostkonzentrat oder durch teilweise konzentrierung, einschließlich umkehrosmose;

Šajā sadaļā "produkti" nozīmē vīnogu misu, koncentrētu vīnogu misu, rektificētu vīnogu misu un galda vīnus neatkarīgi no vīna gada, kurā tie ir izgatavoti.
im sinne dieses titels gelten - unabhängig vom wirtschaftsjahr ihrer erzeugung - als "erzeugnisse" traubenmost, konzentrierter traubenmost, rektifiziertes traubenmostkonzentrat und tafelwein.

rektificēta koncentrēta vīnogu misa
rektifiziertes traubenmostkonzentrat