Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vaikiški iškarpų knygos ir albumai;
scrapbooks and albums for children;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
segtuvai (išskyrus knygų viršelius), aplankai ir bylų viršeliai
binders (other than book covers), folders and file covers
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
popieriniai arba kartoniniai segtuvai (išskyrus knygų viršelius), aplankai ir bylų viršeliai
binders, folders and file covers, of paper or paperboard (excluding book covers)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
dėžutės, maišeliai, aplankai ir rašymo rinkiniai iš popieriaus arba kartono su popieriniais raštinės reikmenimis
boxes, pouches, wallets and writing compendiums of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
dėžutės, maišeliai, aplankai ir rašymo rinkiniai iš popieriaus arba kartono tik su popieriniais raštinės reikmenimis
boxes , pouches , wallets and writing compendiums , of paper or paperboard , containing only an assortment of paper stationery
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rodyti pagal atlikėją ir albumą
view by artist and album
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nurodykite kitą aplanką ir pabandykite dar kartą
enter another directory and try again.
Senast uppdaterad: 2013-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ištrinkite esamą aplanką ir bandykite vėl.
delete the current folder and try again.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
aplankytas ir šis lašišos nugarkaulių perdirbėjas:
the following salmon backbone processor was also visited:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nekopijuoti šio aplanko ir neperkelti, pereiti prie kito įrašo
do not copy or move this folder, skip to the next item instead
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
geriausia aplankyti ir patiems pamatyti žavųjį kijevo miestą.
above all , to see is to believe with the remarkable city of kiev.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
galite pašalinti ar pervadinti egzistuojantį aplanką, ir bandyti vėl.
try moving the current folder out of the way first, and then try again.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
reklamuodamas investicijų planą pirmininko pavaduotojas taip pat planuoja aplankyti ir ne es šalis.
the vice-president will also make visits to non-eu countries to promote the investment plan.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informacinio aplanko ir informacinio dokumento pavyzdžiai pagal šio reglamento 12 straipsnio 1 dalį;
templates for the information folder and the information document in accordance with article 12 (1) of this regulation;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
url nuorodoms, nurodančioms failus, atveria aplanką ir pažymi failą, užuot atveręs patį failą
for urls that point to files, opens the directory and selects the file, instead of opening the actual file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a pirmajame etape – su bazinės transporto priemonės sukomplektavimo būkle susijusios informacinio aplanko ir es tipo patvirtinimo sertifikatų dalys;
a in the first stage, those parts of the information folder and the eu type-approval certificates that are relevant to the state of completion of the base vehicle;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
galite naudoti šią programą foniniam programų paleidimui planuoti. norėdami planuoti naują užduotį, spauskite ant užduočių aplanko ir pažymėkite meniu kaita/ naujas.
you can use this application to schedule programs to run in the background. to schedule a new task now, click on the tasks folder and select edit/ new from the menu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: