Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
labiau saugotų aplinką ir energijos bei vandens išteklius per visą gaminio būvio ir grąžinamojo perdirbimo ciklą,
ensures greater environmental protection and protection of energy and water resources throughout the life cycle and recycling of the product;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fizinis būvis ir grynumas,
physical nature and purity;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biocidinio produkto fizinis būvis ir pobūdis
physical state and nature of the biocidal product
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
biocidinio produkto fizinis būvis ir pobūdis, pvz., emulsuojamasis koncentratas, drėkstantys milteliai, tirpalas
physical state and nature of the biocidal product, e.g. emulsifiable concentrate, wettable powder, solution
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(10) mokslinės žinios apie teršalų būvį ir poveikį vandenyje keleriais pastaraisiais metais buvo smarkiai išplėstos.
(10) scientific knowledge about the fate and effects of pollutants in water has evolved significantly over recent years.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palaukiama 30 sekundžių, kad visas jonų pavidalo gyvsidabris redukuotųsi, pereidamas į metalinį būvį, ir užrašomi rodmenys (n).
wait 30 seconds to reduce all ionic mercury to the metallic state and take a reading (n).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.