Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
atlyginimas
remuneration
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
atlyginimas;
the remuneration;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
priskaičiuotas darbo užmokestis
'remuneration
Senast uppdaterad: 2016-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
atlyginimas išmokamas ncb antrą darbo dieną pasibaigus laikymo laikotarpiui, per kurį buvo priskaičiuotas atlyginimas.
the remuneration shall be paid on the second ncb business day following the end of the maintenance period over which the remuneration was earned.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
likęs radioaktyvumas plazmoje buvo priskaičiuotas raltegraviro gliukuronidui.
the major circulating entity was raltegravir and represented approximately 70% of the total radioactivity; the remaining radioactivity in plasma was accounted for by raltegravir-glucuronide.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pirmojoje pastraipoje nurodytos priskaičiuotos pajamos ir visas paskutinis gautas priskaičiuotas atlyginimas - tai sumos, mokamos atskaičius socialinio draudimo įmokas, bet prieš atskaičiuojant mokesčius.
gross income and total gross remuneration last received, as referred to in the first subparagraph, mean sums paid after deduction of social security contributions but before deduction of tax.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
atlyginimai
wages
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens: