Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kadangi, pertvarkius gvatemalos vyriausybę, institucija, kompetentinga išduoti žuvininkystės produktų sveikatos sertifikatą, (digesepe) buvo pakeista "area de inocuidad de alimentos - unidad de normas y regulaciones (aia - unr)" ir ši nauja institucija gali veiksmingai patikrinti, kaip yra taikomi galiojantys įstatymai;
whereas, following a restructuring of the guatemala government, the competent authority for health certificates for fishery products (digesepe) has changed to the area de inocuidad de alimentos - unidad de normas y regulaciones (aia - unr) and this new authority is capable of effectively verifying the application of the laws in force;