Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iii) broadly, what is your percentage turnover in each state?
iii) broadly, what is your percentage turnover in each state?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
james burnham, the managerial revolution: what is happening in the world.
(james burnham, the managerial revolution: what is happening in the world.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cependant ‘what is the market price for, say, 10 bn of new debt to a bbb- credit?
however ‘what is the market price for, say, 10 bn of new debt to a bbb- credit?
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 is what is being shown statistics for, like 'memory', 'swap', etc.
%1%
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
what is the real price for a euro 10bn of debt to a company that is not really a bbb- credit, just treaded there because the government support?
what is the real price for a euro 10bn of debt to a company that is not really a bbb- credit, just treaded there because the government support?
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occured and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 to this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .
global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occured and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 to this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.