Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in vitro buvo stebima aiški sumažėjusio jautrumo atazanavirui tendencija, nes daugelis išskirtų virusų kamienų pasižymėjo dideliu rezistentiškumu proteazės inhibitoriams.
mitmele proteaasi inhibiitorile resistentsed tüved olid in vitro selgelt väheneva tundlikkusega ka atasanaviiri suhtes.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tasigna buvo veiksmingas vaistas pacientams, kuriems buvo nustatyta įvairių su rezistentiškumu imatinibui susijusių bcr- abl mutacijų, išskyrus t315i.
tasigna oli efektiivne patsientidel, kellel esinesid mitmed bcr- abl mutatsioonid, mis on seotud resistentsusega imatiniibi suhtes, välja arvatud t315i.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
be to, tai mažina tikimybę, kad jūsų vaistai praras gebėjimą nugalėti Živ (tai dar vadinama "rezistentiškumu vaistams").
samuti vähendab see võimalust, et ravimid kaotavad toime hiv vastu (seda nimetatakse ka „ ravimresistentsuseks ”).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
emtricitabinui atsparūs virusai su m184v/ i mutacija pasižymi kryžminiu rezistentiškumu lamivudinui, tačiau išlieka jautrūs didanozinui, stavudinui, tenofovirui, zalcitabinui ir zidovudinui.
emtritsitabiinresistentsetel m184v/ i mutatsiooniga viirustel on ristuv resistentsus lamivudiini suhtes, kuid säilub tundlikkus didanosiini, stavudiini, tenofoviiri, zaltsitabiini ja zidovudiini suhtes.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rezistentiškumas:
resistentsus.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: