Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ant kiekvienos detonatorių dėžės tvirtinama atitinkama etiketė.
jokainen nallilaatikko on varustettava vastaavalla merkinnällä.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elektrinių sprogdinimo prietaisų (detonatorių) savaiminis įsijungimas;
sähköisesti ohjattavien räjähtävien laitteiden laukeaminen (sytyttimet);
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ant kiekvienos detonatorių arba uždelstinių sprogdiklių dėžės tvirtinama atitinkama etiketė.
jokainen nalli- tai sytytyslankalaatikko on varustettava vastaavalla merkinnällä.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sprogmenų detonatorių uždegimo įtaisai, sukurti paleisti daugkartinius valdomuosius detonatorius, nurodytus 3a232;
räjähtävien sytyttimien laukaisulaitteet, jotka on suunniteltu laukaisemaan 3a232 kohdassa määriteltyjä valvonnanalaisia monipistesytyttimiä;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
objektas: sprogstamųjų medžiagų pakuotės ir detonatorių pakuočių vežimas keliais toje pačioje transporto priemonėje.
asia: räjähde- ja sytytinpakkausten tiekuljetus samassa ajoneuvossa.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-the target companies: sprogstamųjų medžiagų, detonatorių ir papildomų paslaugų gamyba ir tiekimas.
-kohdeyritykset: räjähdysaineiden ja sytytysjärjestelmien valmistus ja toimitus sekä näihin liittyvien palvelujen tarjonta.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
cen -en 13763-9:2003sprogmenys civilinėms reikmėms. detonatoriai ir delsikliai. 9 dalis. detonatorių atsparumo lenkimui nustatymas -— --
cen -en 13763-9:2003louhintaräjähteet — nallit ja hidasteet — osa 9: nallien taivutuskestävyyden määrittäminen -— --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
cen -en 13763-1:2004 sprogmenys civilinėms reikmėms. detonatoriai ir delsikliai. 1 dalis. reikalavimai -— --
cen -en 13763-1:2004 louhintaräjähteet. nallit ja hidasteet. osa 1: vaatimukset -— --
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens: