Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
individuali riba
massimale individuale
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jūs turite teisę užsiimti individualia veikla bet kurioje es šalyje tiek nuolat, tieklaikinai.
hai il diritto di svolgere, permanentemente o temporaneamente, un’attivitàlavorativa autonoma in qualsiasi paese ue.
papildomos informacijos apie pagalbĄ moksliniams tyrimams, taikomajai veiklai ir naujoviŲ diegimui forma: individuali pagalba
scheda di informazioni complementari sugli aiuti a favore di ricerca, sviluppo e innovazione: aiuti individuali
ilgesniems kaip 3 mėnesių laikotarpiams: jūs turite teisę apsigyventikitoje es šalyje, jei jūs: esate darbuotojas ar užsiimate individualia veikla priimančioje es šalyje,
per periodi superiori a tre mesi: hai il diritto di stabilirti in un altro paese ue se: sei un lavoratore dipendente o autonomo nel paese ospitante oppure
laisvai samdomais darbuotojais dirbantys ar individualia veikla užsiimantys kandidatai privalo pateikti veiklos pažymėjimą (arba lygiavertį dokumentą), arba registracijos atitinkamame verslo registre kopiją,
i candidati che esercitano una libera professione o un lavoro indipendente dovranno fornire un attestato dell’ ordine (o documento equivalente) o un estratto dell’ albo professionale di appartenenza, oppure un qualsiasi documento ufficiale (ad esempio fiscale) da cui risulti chiaramente la durata dell’ esperienza professionale acquisita.