Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gaila, kad atostogos baigiasi taip greitai.
Плохо, когда отпуск так быстро заканчивается.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“gaila man minios! jau trys dienos žmonės yra su manimi ir neturi ko valgyti.
жаль Мне народа, что уже три дня находятся при Мне, и нечего им есть.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tada viešpats tarė: “tau gaila augalo, dėl kurio tu nei vargai, nei jo auginai. jis per vieną naktį užaugo ir per vieną naktį pražuvo.
Тогда сказал Господь: ты сожалеешь о растении, над которым ты не трудился и которого не растил, которое в одну ночь выросло и в одну же ночь и пропало:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gailiuosi, kad pasakiau tau tiesą.
Я жалею, что сказал тебе правду.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: