You searched for: torrent (Litauiska - Spanska)

torrent
torrent

torrent failai
límites del torrent

torrent- farnell
torrent-farnell

torrentai (*. torrent)
torrents (*. torrent)

torrent failas atsiųstasname
el torrent ha terminado de descargarsename

atsiunčiamas torrent failas..
descargar archivo de metaenlace...

sugadintas torrent failas!
torrent dañado.

torrent failai (*. torrent)
archivos torrent (*. torrent)

kopijuoti torrent failus į:
abrir ios torrents silenciosamente

torrent failo pradėti nepavykoname
no se puede iniciar el torrentname

programuotojas, torrent įskiepio autorius
encargado, desarrollador del nucleo, autor del complemento de torrent

torrent failas% 1 jau atsiunčiamas
ya está descargando el torrent %1

sėjimas baigtasstatus of a torrent file
siembra finalizadastatus of a torrent file

negaliu įkelti torrent failo:% 1
no se puede cargar el archivo torrent: %1

torrent failo tyliai įkelti nepavykoname
no se puede cargar silenciosamente el torrentname

nepavyko atverti torrent failo% 1:% 2
no se puede abrir el archivo torrent %1: %2

negalima įdėti koordinavimo serverio į uždarą torrent failą.
no se puede añadir un localizador a un torrent privado.

Šis įskiepis pateikia kelis statistikos grafikus apie torrent failusname
muestra estadísticas sobre torrents en varias gráficasname

Šis įskiepis pateikia bendrą informaciją apie torrent failą keliose kortelėsename
muestra información general sobre un torrent en varias solapasname

nepavyko pašalinti žiniatinkliu platinamo failo% 1, tai torrent failo dalis.
no se puede borrar web semilla %1, esta es parte de el torrent.