Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
delnų ir padų eritrodizestezija
palmar-plantare erythrodysästhesie
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delnų ir padų eritrodizestezija (dpe)
palmar-plantare erythrodysästhesie (ppe)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nedažni: delnų ir padų eritrodizestezija (dpe).
palmar-plantare erythrodysästhesie (ppe)
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
delnŲ ir padŲ eritrodizestezija savaitė po pirmosios caelyx dozės
tabelle 1 palmar – plantare erythrodysÄsthesie woche nach vorhergehender caelyx-dosis toxizitätsgrad nach gegenwärtiger einschätzung grad 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dažniausios nepageidaujamos nexavar reakcijos yra plaštakų ir pėdų odos reakcija (delnų ir padų eritrodizestezija) bei išbėrimas.
hand-fuß-syndrom (palmar-plantare erythrodysästhesie) und hautausschlag sind die häufigsten unerwünschten arzneimittelwirkungen im zusammenhang mit nexavar.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
panašūs odos pažeidimai, apibūdinami kaip delnų ir padų eritrodizestezija, taip pat buvo pastebėti pacientams po ilgalaikės intraveninės infuzijos (žr.
in der studie mit hunden wurden auftreten und schweregrad dieser läsionen durch reduzierung der dosis oder verlängerung der dosisintervalle verringert.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tyverb vartojant su kapecitabinu, taip pat dažnai pasireiškia delnų ir padų eritrodizestezija (delnų ir pėdų bėrimas ir tirpimas).
palmar-plantare erythrodysästhesie (hautausschlag und taubheitsgefühl auf den handflächen und fußsohlen) ist ebenfalls sehr häufig, wenn tyverb zusammen mit capecitabin eingenommen wird.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plaštakų ir pėdų sindromas (taip pat žinomas kaip plaštakų ir pėdų odos reakcija arba delnų ir padų eritrodizestezija, arba chemoterapijos sukeliama galūnių eritema).
hand-fuß-syndrom (auch als hand-fuß-hautreaktion oder palmoplantare erythrodysästhesie oder durch chemotherapie induziertes akrales erythem bekannt).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
panašūs odos pažeidimai, apibūdinami kaip delnų ir padų eritrodizestezija, taip pat buvo pastebėti pacientams po ilgalaikės intraveninės infuzijos (žr. 4.8 skyrių).
Ähnliche hautläsionen, die als palmar-plantare erythrodysästhesie bezeichnet werden, wurden auch bei patienten nach intravenöser dauerinfusion beobachtet (siehe abschnitt 4.8).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delnų ir padų eritrodizestezijos sindromas
palmar-plantares erythrodysästhesie- syndrom
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: