Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
plaukų slinkimas
haarausfall
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:
plaukų slinkimas,
erkrankungen der nieren und harnwege
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
neįprastas plaukų slinkimas
unüblicher haarausfall
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
padidėjęs plaukų slinkimas.
verstärkter haarausfall
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
padidėjęs plaukų slinkimas;
leberwerterhöhungen, verstärkter haarausfall,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- galvos plaukų slinkimas,
- haarausfall auf dem kopf,
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
plaukų slinkimas (alopecija)
haarausfall (alopezie)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
neįprastas plaukų slinkimas ar išplonėjimas;
ungewöhnlicher haarausfall oder ungewöhnliche ausdünnung der haare
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plaukų slinkimas, niežulys, egzema;
haarausfall, juckreiz, ekzem
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niežulys, plaukų slinkimas (alopecija)
pruritus, alopezie
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alopecija (plaukų slinkimas ir suplonėjimas).
alopezie (haarverlust und dünner werdendes haar)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neįprastas plaukų slinkimas ar plonėjimas (alopecija);
ungewöhnlicher haarausfall oder -ausdünnung (alopezie)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bėrimas, dermatitas ir egzema, niežulys, plaukų slinkimas.
hautausschlag, dermatitis, ekzem, pruritus,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
daugiaformė eritema, petechijos, plaukų slinkimas, hiperhidrozė ir purpura.
erkrankungen des blut- und lymphsystems
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
labai retais atvejai pasitaikė alopecija (plaukų slinkimas).
in sehr seltenen fällen wurde auch die entwicklung von alopezie (haarausfall) beobachtet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
4.3 skyrių), plaukų slinkimas, egzantema, tamsus prakaitas
abschnitt 4.3), haarausfall, exanthem, dunkelfärbung des schweißes
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plaukų slinkimas, purpura, odos išblyškimas, sustiprėjęs prakaitavimas, niežulys, bėrimas, egzantema
alopezie, purpura, entfärbung der haut, verstärktes schwitzen, juckreiz, hautausschlag, exanthem
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alopecija (neįprastas plaukų slinkimas ar silpnėjimas), niežulys (niežėjimas);
alopezie (ungewöhnlicher haarausfall oder ausdünnen des haars), pruritus (juckreiz)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
padidėjęs plaukų slinkimas, egzema, bėrimas (įskaitant makulopapulinį), niežulys, odos džiūvimas.
verstärkter haarausfall, ekzem, hautausschlag (u. a. makulopapulöser ausschlag), pruritus, trockene haut.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dažni padidėjęs plaukų slinkimas, egzema, bėrimas (įskaitant makulopapulinį), niežulys, odos džiūvimas.
häufig: verstärkter haarausfall, ekzem, hautausschlag (u. a. makulopapulöser ausschlag), pruritus, trockene haut.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.