Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Новиот систем ќе му овозможи на пристаништето да го намали времето кое еден брод го поминува на копно за товарење и растоварување.
the new system will allow the port to reduce the amount of time a ship spends ashore for loading and unloading.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Владата има намера да им ги изнајми пристаништата на концесионери за следните 25 до 30 години, заедно со активностите на товарење и истоварување.
the government intends to lease the ports to concessionaires for the next 25 to 30 years, including loading and unloading activities.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Суштината на системот ја сочинува новата машинерија за товарење и растоварување која ги автоматизира овие процедури, ги прави побрзи, поевтини и подложни на помалку грешки.
at the base of the system, there is new loading and unloading machinery that automates these procedures, making them faster, cheaper and less error-prone.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: