Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kamu tahu betul apa yang saya katakan.
-أنتِ تعرفين بالضبّط عمّا أتحدّث .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
betul apa yang dia katakan oh.
-أوه) محق)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
apa yang saya katakan?
قلت لك ماذا قلت لك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- apa yang saya katakan?
-ماذا قلت لك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tahu apa yang saya katakan?
إعرف ماذا أقول؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eh, apa yang saya katakan?
-ماذا كنتُ أقول؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- dan apa yang saya katakan?
لا تغوّط. وماذا أخبرتك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- apa yang saya katakan, eric?
-ماذا قلت؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kau tahu apa yang saya katakan?
أتفهمون ما أقوله ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
serius, apa yang saya katakan?
عن جدّ، ماذا قلت؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
awak dengar apa yang saya katakan?
الم تسمع ما اقوله ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ini yang saya katakan.
هذا ما أتحدث عنهُ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jangan ulang apa yang saya katakan.
لاتكرر كلامي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tengok, yong goo. apa yang saya katakan.
انظر ، يونغ غوو ، ما الذي قلته
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
saya tidak bermaksud apa yang saya katakan.
لم أقصد ما قلته ! أحبكن جميعاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
adakah anda mendengar apa yang saya katakan?
-هل سمعتنى ؟ بالتأكيد. أنابحاجةللتحدثاليك أيضاً.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lihat apa yang saya katakan sesiapa berminat
هل انتم مهتمون؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
" sebenarnya apa yang saya katakan ia adalah "
ما اقوله هي الحقيقه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yah, seperti yang saya katakan ...
كما قلت...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lihat, lihat anda lihat apa yang saya katakan
هل تفهم ما الذى اقصدة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: