Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kamu tahu betul apa yang saya katakan.
-أنتِ تعرفين بالضبّط عمّا أتحدّث .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
betul apa yang dia katakan oh.
-أوه) محق)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
apa yang saya katakan?
قلت لك ماذا قلت لك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- apa yang saya katakan?
-ماذا قلت لك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tahu apa yang saya katakan?
إعرف ماذا أقول؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eh, apa yang saya katakan?
-ماذا كنتُ أقول؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- dan apa yang saya katakan?
لا تغوّط. وماذا أخبرتك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- apa yang saya katakan, eric?
-ماذا قلت؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kau tahu apa yang saya katakan?
أتفهمون ما أقوله ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
serius, apa yang saya katakan?
عن جدّ، ماذا قلت؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
awak dengar apa yang saya katakan?
الم تسمع ما اقوله ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ini yang saya katakan.
هذا ما أتحدث عنهُ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
jangan ulang apa yang saya katakan.
لاتكرر كلامي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tengok, yong goo. apa yang saya katakan.
انظر ، يونغ غوو ، ما الذي قلته
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
saya tidak bermaksud apa yang saya katakan.
لم أقصد ما قلته ! أحبكن جميعاً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
adakah anda mendengar apa yang saya katakan?
-هل سمعتنى ؟ بالتأكيد. أنابحاجةللتحدثاليك أيضاً.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lihat apa yang saya katakan sesiapa berminat
هل انتم مهتمون؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
" sebenarnya apa yang saya katakan ia adalah "
ما اقوله هي الحقيقه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yah, seperti yang saya katakan ...
كما قلت...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lihat, lihat anda lihat apa yang saya katakan
هل تفهم ما الذى اقصدة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: