Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beberapa tragedi...
nekoliko tragedija.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kau ni satu tragedi.
ti... si tragican.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seperti tragedi 9/11.
kao što je bilo poslije 9/11.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bagi aku, itu tragedi besar.
za mene bi to bila potpuna tragedija.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tahu ini tragedi keluarga kamu.
ne budi nagao!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ini benar-benar sebuah tragedi.
prava tragedija.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
semuanya berakhir dalam penderitaan dan tragedi.
sav zivot se zavrsava u patnji i tragediji.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tragedi ini bukan sahaja kesalahan dari manusia.
nisu samo ljudi krivi za ovu tragediju.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sahabatnya-sahabatnya mati dalam tragedi 9/11.
izgubila je neke svoje najbolje prijatelje 9/11.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apakah ada kemungkinan orang selamat dalam tragedi ini?
ima li ikakve šanse da je neko preživio?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
satu rangkaian peristiwa yang panjang tercetus sebelum tragedi larkhill.
jedan veliki lanac događaja koji je počeo još pre larkhila.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak dinafikan kita telah menanggung satu tragedi yang besar hari ini.
nitko ne porice tragediju koju smo svi iskusili danas.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
awak rasa tragedi ini akan memberi kesan buruk pada dunia tinju?
-da li mislite da će ova tragedija... imati uticaj na svet boksa?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pihak mahkamah sedar akan tragedi yang menimpa terhadap keluarga awak, tuan hope.
sud je svjestan tragedije koju je vaša porodica pretrpila, g. hope.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saya tahu tak ada apa-apa di sini untuk awak, kecuali keperitan dan tragedi.
uvijek sam znao da za vas ovdje nema ništa, osim bola i tragedije.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kesetiaan kepada firma, dan dalam kes ini, individu tragedi keluarga yang dapat melayakkannya.
hajde da ga vidimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku tidak boleh menceritakan pada kamu, lady ashley, bagaimana... tragedi yang menimpa suamimu...
ne mogu vam opisati lady ashley kako je tragičan bio kraj života vašeg muža...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
john doe, yang terselamat dalam tragedi di litar lumba.. ...akhirnya telah dikenalpasti oleh ahli keluarganya.
john doe, nepoznati koji je preživio nesrecu na stazi za trke je konacno imenovan, pa je sada i njegova porodica obavještena.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- maafkan saya. "jika tragedi ini ada penjahat, orangnya dah tentu ernie smuntz."
zlikovac u ovoj tragediji je ernie smuntz.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
serbuan noknock adalah sebahagian daripada paling kejam, tragedi dahsyat manusia boleh pergi melalui kerana ia begitu menakutkan.
no detonacije racije su neke od najokrutnijih, strašne tragedije covjek može proci kroz jer je toliko zastrašujuce.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: