Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
setiap orang berbeza hati
each person in different liver
Senast uppdaterad: 2017-05-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
bahagi jawatan kepada setiap orang
split tasks into each person
Senast uppdaterad: 2023-10-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
setiap orang mempunyai percutian impian.
everyone has a dream vacation.
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang ada kekurangan dan kelebihan sendiri
i'm just a normal human being, there's fun
Senast uppdaterad: 2019-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang pergi belajar untuk bertahan sendirian
the ones who falls and gets up is so much stronger than the one who never fall
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang ada kekurangan dan kelebihan jadi jangan pernah putus asa
setiap orang ada kekurangan dan kelebihan jadi jangan pernah ada putus asa
Senast uppdaterad: 2019-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang mempunyai hak bagi menentukan jenis vaksin yang ingin diambil
everyone should have the right to decide what kind of vaccine to take
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang akan dibayar berdasarkan jam kerja biasa mereka dalam keadaan biasa.
everyone will be paid on the basis of their usual hours worked during normal circumstances.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang mesti ada buat salah.. tetapi benda yang kita tak buat tetap dipersalahkan.
each depth must have a test for
Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang memerlukan tidur selama lapan jam. tidur awal memberikan banyak kebaikan seperti
everyone needs sleep for eight hours. sleep early provides a lot of benefits such as
Senast uppdaterad: 2017-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ini melukis pepohon fraktal. ditulis oleh peter baumung. setiap orang suka fraktal, kan?
fractal trees. written by peter baumung; 1997.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang diberikan kelebihan yang berbeza beza , dan diberikan kekurangan yang berbeza beza. jadi berhenti menghina orang .
everyone is given different advantages, and given different disadvantages. so stop insulting people.
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang berhak mendapat peluang kedua dan ada yang memerlukan lebih daripada yang lain! usaha kami dalam bidang ini termasuk
everyone deserves a second chance and some need more than others! our efforts in this area include
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
media sosial membolehkan setiap orang berhubung dengan orang lain, yang bermaksud kebanyakan mesej yang diterima seseorang adalah daripada rangkaiannya.
content readers are not only consumers. social media allows content readers to become content publishers. in this way, social media allows content readers to share the content with their own network of followers
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dengan ini kami menciptakan satu teknologi baru yang memudahkan setiap orang apabila menggunakannya. kami mencipta satu kerusi, ia dapat menyenangkan dari segi penggunaan harian.
with this in mind, we created a new technology that makes it easier for everyone to use it. we created one chair, it can be pleasant in terms of daily use.
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fardu kifayah perlu dibandingkan dengan fardu ain yang merupakan perintah allah adalah wajib untuk di lakukan oleh setiap orang islam samaada lelaki dan perempuan.jika tidak ditunaikan maka berdosa. contohnya seperti menunaikan solat lima waktu sehari semalam,puasa pada bulan ramadhan dan memberi zakat.
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengkaji akan mengeluarkan isi isi penting daripada sesi interview agar lebih mudah untuk dianalisis. setiap orang yang di interview mempunyai pandangan yang tersendiri berkaitan dengan hiasan alat muzik. hal ini kerana malaysia tidak mempunyai ukiran yang tetap.
the researcher will remove important content from the interview session to make it easier to analyze. everyone in the interview has their own views related to the decoration of the instrument. this is because malaysia does not have a fixed carving.
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oleh itu kita mestilah bekerjasama bagi membasmi pembiakan nyamuk aedes di tempat kotor. hustern setiap orang mestilah prihatin akan tempat tempat yang boleh menjadi tempat pembiakan nyamuk. ambillah tindakan yang sewajarnya jika mendapati tempat tersebut boleh menjadi tempat pembiakan nyamuk aedes
therefore we must work together to eradicate the breeding of aedes mosquitoes in the dirty places. every human being should be aware of a place where mosquitoes can breed. take appropriate action if you find that the place can be a breeding ground for aedes mosquitoes
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang yang menjurus kepada keperluan dan maslahah untuk menegakkan syiar islam itu dikira sebagai fisabilillah. dengan erti kata lain,mereka atau pihak yang berjuang menegakkan syiar islam dan juga orang yang menjalankan kegiatan dakwah serta tiada pembiayaan dari mana mana pihak atau ada pembiayaan tetapi masih belum mencukupi keperluan secukupnya
everyone who leads to the needs and problems to uphold the syiar of islam is counted as fisabilillah. in other words,they or those who strive to uphold the syiar of islam as well as people who carry out da 'wah activities and there is no funding from any party or there is financing but there is still not enough need
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
banyak banyak warna, warna apa yang awak paling minat ? based on kajian, setiap orang ada aura tersendiri based on warna yang dia pakai.. awak rasa, warna apa yang buat karisma dan aura naik?
lots and lots of colors, what color do you like the most? based on the study, each person has his own aura based on the color he wears.. do you think, what color makes the charisma and aura rise?
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: